De Helle aan de Demerstraat ligt met zijn lange rechtergevel en achterbouw aan de Minderbroedersstraat. In die gevel was het woonhuis nummer 2 uitgespaard.

Het huis nummer 4 was de eigendom van Frederik Vanrusselt. (...) Huis nummer 6 was de eigendom van de schoenmakershulp Jozef Bosmans. Huis nummer 8 werd vóór de eerste wereldoorlog door de barbier Hubert Boussu bewoond, die voorzitter was van De Jongmans. Eerder stond op die plaats de wagenpoort van Het Gulden Hooft aan de Demerstraat.

Uit: Hasselt intra muros (1989), p. 251.