* 1949: "Ter gelegenheid van het jaarlijks verlof der apothekers (…) Van 7 tot 14 Augustus zullen alleen open zijn: de apotheken (…) C. Janssens, Kapelstraat 39 (…)." (7)

* 1951: "Apothekersdienst - Zondag 29 April en de volgende nachten tot Dinsdagochtend 1 Mei, is alleen van dienst de apotheek van mej. Janssens, Kapelstraat, 39." (8)

* 1956: "(...) Donderdag 9 febr. 1956, om 2 uur namidd. ten herberge genaamd Café du Palais te Hasselt, Havermarkt, zal de notaris Hage-Goetsbloets ten meestbiedend verkopen: / Stad Hasselt / Een goed en bijzonder goed gelegen burgershuis, voorheen Apotheek Veltkamp, met toebehoorten en tuin, groot samen 2 a. 80 ca. gelegen Kapelstraat 39, sectie H nr 1059n des kadasters palende de gezegde straat met een gevelbreedte van 9 m., Mr. T. Gillissen-Jadoul, Mr V. Nolens-Poelmans, Mr Oreye-Haesevoets en de kinderen Maris-Muysenbeek. / Dit huis heeft drie kelders, op het gelijkvloers ingang met hall, bureel, de vroegere apotheek, salon, eetplaats, keuken, wasplaats, bergplaats, serre en tuin, op de eerste verdieping: salon met logia, vier slaapkamers, badkamer, en andere grote plaats, op de tweede verdieping twee slaapkamers en grote zolder. / Het is voorzien van gaz, water, elektriciteit, centrale verwarming en verbinding aan de riolen. / Dadelijk aan te slaan. / Het is uiterst goed geschikt als handelshuis. (…)" (9)

* 1957: "Gevr. meid. Baby-House, Kapelstr., 39 Hasselt." (10)